Thai Grammar

อะไร – arai is used in most cases to ask “what?”.

Examples:

• นี่อะไร – nee arai What’s this?
• นั่นอะไร – nan arai What’s that?

Use เป็น – pen for problems:

• เป็นอะไร – pen arai What’s wrong?
• ขาเป็นอะไร – khaa pen arai What’s wrong with your leg?

For an event:

• เà¸?ิดอะไรขื้น – koet arai khuen What happened?
• ไม่มีอะไร – mai mee arai Nothing

Use with เรื่อง – rueang for a situation, matter or affair

• เà¸?ิดเรื่งอะไร – koet rueang arai What’s happening?/What’s the problem (situation)?

Include à¸?ัน – kan for something happening in a group

• เรื่องอะไรà¸?ัน – rueang arai kan What’s the matter (argument/fight)?